挽冯通直

宋代 • 华镇

功名早自期，策足有余赀。
世路多荆棘，荣途失羽仪。
素丝宁复理，青眼不胜悲。
千古秦山路，霜风岁暮时。

译文：

冯通直年少时就对功名满怀期待，也有着足够的才华和能力去追求。他本应能在仕途上大步前行，收获荣耀。

然而，这世间的道路布满了荆棘坎坷，他在追求荣华的道路上失去了应有的光彩与机遇。就如同那紊乱的素丝，再也无法理清头绪，他的人生遭遇让人无奈。

我对他向来青眼相待，十分看重，如今面对他的离世，实在是悲不自胜。

从此以后，他将长眠在那遥远的秦山之路下，每到岁暮之时，只有那寒冷的霜风陪伴着他。