寿柯运使 其二

宋代 • 华镇

晓来迟日上高堂，珠箔玲珑锦席张。
玉斝腾波行旨酒，金炉生穗起真香。
融融喜气凝庭户，拂拂歌尘下栋梁。
许步桃蹊无以报，但祈眉寿献篇章。

译文：

清晨，太阳缓缓升起，照亮了高大的厅堂。那精美的珍珠帘子玲珑剔透，华丽的锦席也已铺张开来。

晶莹的玉杯里美酒荡漾，人们依次传递着美酒开怀畅饮；金色的香炉中升起袅袅香雾，宛如穗状，散发出阵阵沁人心脾的真香气。

温暖又和乐的喜气在庭院和门户间凝聚不散，欢快的歌声飞扬，扬起的歌尘仿佛都从栋梁上飘落下来。

我在这如桃花源般美好的地方漫步，却不知道该如何报答您的盛情，只能撰写这篇篇章，衷心地祝愿您健康长寿。