石桥 其二

宋代 • 余爽

苍崖清涧竹婵娟，紫阁丹楼磴道连。
我是梦中曾到此，故将香火记他年。

译文：

陡峭的青色山崖下，清澈的山涧潺潺流淌，一旁的竹子身姿优美，随风摇曳。远处那紫色的楼阁、朱红色的高楼，由那一级级的石磴道连接起来，构成一幅绝美的画面。

我感觉自己好像在梦里曾经到过这个地方，所以打算燃起香火，把这个地方铭记在心中，以便在未来的岁月里还能记起这份美好。