雨餘晚望

宋代 • 賀鑄

相應乳鳩鳴，桑間返照平。
明津小舫度，高隴一牛耕。
林藪歸心健，塵埃病骨輕。
屈騷魂爽在，未許獨君清。

譯文：

雨後傍晚，我抬眼遠望。
乳鳩相互應和着啼鳴，夕陽的餘暉平灑在桑林之間。
明亮的渡口處，有小小的船兒緩緩駛過，高高的田壟上，一頭耕牛正在辛勤勞作。
看着這山林湖澤的美景，我歸鄉的心愈發急切，彷彿俗世的煩擾塵埃都離我而去，讓我這久病的身軀也感覺輕鬆了許多。
屈原那高潔的靈魂和精神依舊存在，可這世間也並非只有他一人保持着這份清正高潔啊。