東城送客馬上

宋代 • 賀鑄

向午孤煙起客檣，一陂春水兩鴛鴦。
漁童解唱滄浪曲，應笑塵埃馬上郎。

譯文：

將近中午的時候，江邊孤直的船桅旁升起了裊裊炊煙，平靜的池塘裏，春水盪漾，一對鴛鴦自在地遊着。

漁童正悠然地唱着《滄浪曲》，他們要是看到我這個在塵世中奔波、滿身疲憊地騎在馬上的人，應該會忍不住笑話我吧。