送高推官

宋代 • 陳師道

先生鍾舊德，大府冠羣能。
過手無難事，逢人有異稱。
薦賢餘一鶚，夙記契千燈。
看挽秦梁纜，頭頭數不勝。

譯文：

先生您傳承着家族舊日的美好品德，在官府之中，您的才能超羣，堪稱第一。

只要事情到了您的手裏，就沒有解決不了的難題，凡是和您接觸過的人，都會對您有與衆不同的稱讚。

您舉薦賢才，猶如當年推薦一隻俊鶚那樣獨具慧眼；您很早就銘記佛法，心有靈犀如同千燈相契。

我彷彿已經看到您就像拉動秦梁巨纜一般，在各個方面都能取得令人數都數不過來的成就。