奉陪內翰二丈醴泉避暑

宋代 • 陳師道

疾雷倒海不成雨，黑雲銜日蠶不吐。
深院迴廊晝日長，青帘朱幕風鈴語。
神仙中人龍作馬，翠旌絳節從天下。
竹冠芒屨紫綺裘，曳杖林間觀物化。
清池照眼自生涼，修竹回陰欲過廊。
樽酒未空高興動，含毫欲下雲飛揚。
俗聞道士業符醫，未語已作庸人樣。
但知一扇博百金，豈識雙松到千丈。
蠅頭小字密著行，四座歡叫醒而狂。
忽驚天姥到庭戶，風篁露草鳴寒螿。
迴天卻日有餘力，小試席間留翰墨。
請公慎用補天手，入佐后皇和玉石。

譯文：

### 譯文
迅猛的雷聲好似要將大海翻倒過來，可最終卻沒有落下雨來；烏黑的雲朵像是銜着太陽，天氣悶熱得連蠶都停止了吐絲。
幽深的庭院，曲折的迴廊，這漫長的白晝實在難熬，青色的酒旗、紅色的帷幕在風中飄動，風鈴發出叮叮噹噹的聲響，彷彿在說着悄悄話。
那宛如神仙般的人物，騎着如龍般的駿馬，身後翠色的旌旗、紅色的符節相隨，好似從天而降。
他頭戴竹冠，腳穿芒鞋，身披紫綺裘衣，手持柺杖漫步在林間，靜靜觀察着萬物的變化。
清澈的池塘映入眼簾，自然讓人感到一陣涼意，修長的竹子投下的陰影，似乎都要越過迴廊。
酒杯裏的酒還未喝盡，衆人便已興致高漲，提起筆想要創作，思緒如飛揚的雲朵般靈動。
聽聞有道士以符咒和醫術爲業，可還沒等他開口說話，就已露出一副庸人的模樣。
他們只知道憑藉一把扇子博取百金，哪裏懂得雙松能夠長到千丈之高的深意。
有人寫下蠅頭小字，密密麻麻地排列成行，四座的人看到後歡呼雀躍，興奮得幾近癲狂。
忽然間，彷彿天姥山來到了庭院之中，風吹竹林、露溼野草，寒蟬發出悽切的鳴聲。
這位如神仙般的人物有着迴天轉日的非凡能力，在席間小試身手留下了翰墨佳作。
請您慎重地運用您那補天般的才華，入朝輔佐皇帝，調和天下之事，讓一切都如同玉石般美好。

### 解析
這首詩描繪了詩人陪內翰二丈在醴泉避暑時的情景。先寫天氣的悶熱異常，營造出一種壓抑的氛圍。接着描寫神仙般人物的到來，增添了神祕和高雅的氣息。之後描述了避暑環境的清幽涼爽，衆人的興致和創作的熱情。詩中還諷刺了那些只追求功利的庸人，最後表達了對這位人物的讚美和期望，希望他能入朝施展才華，爲國家做出貢獻。