寄懷八弟三首 其二

宋代 • 晁補之

平日鴒原左右手，蟨邛前後未須論。
清秋淮上多詩句，白首籬邊近酒樽。
杜舅高情篤兄弟，先君至性厚閨門。
兩公與爾同師法，相待歸來老此園。

譯文：

平日裏咱們兄弟就如同鶺鴒鳥在原野上相互照應，親密得就像左右手一樣，至於蟨邛獸那種前後互助的關係都不用再提了。

在這清秋時節，你在淮上應該會有很多好詩句誕生。等我們都到了白髮蒼蒼的時候，就守在籬笆邊，常常把酒言歡。

杜舅有着高尚的情懷，對兄弟情誼十分深厚；咱們的父親秉性純良，對家人也極爲關愛。

這兩位長輩對待家人的態度和行事準則就是我們學習的榜樣，咱們就等着日後你歸來，一起在這園子裏安度晚年。