偈六十九首 其三二

宋代 • 釋道寧

透脫玄關，更無凝滯。
一瞖落眼，空華亂墜。

譯文：

如果能夠徹悟那如同玄關般的佛法奧義，就不會再被世間的種種事物所阻礙束縛，內心通達毫無滯礙。

但要是心裏生出哪怕一點點的執念，就好像眼睛裏進了細小的塵埃，眼前會虛幻出像紛紛墜落的花朵一樣的幻覺，被虛妄所迷惑。