過算陂二首 其一

宋代 • 阮閱

湖上千山山外天，寒光翠色混輕煙。
籃輿路轉重回首，疑是松江在目前。

譯文：

湖面上環繞着衆多的山巒，山巒之外便是遼闊的天空。寒冷的波光與翠綠的山色相互交融，彷彿與那輕柔的煙霧也混合在了一起，如夢似幻。
我坐在竹轎裏，隨着道路的轉彎忍不住再次回頭望去。眼前這景色，恍惚間讓我覺得就像是那秀美的松江之景出現在了眼前。