出伏後風雨頓涼有感三首 其三

宋代 • 張耒

殘暑扇中盡，新涼枕上歸。
微雲起平遠，空碧上朝曦。
稍感夏衣薄，漸傷高葉稀。
來鴻飛集喜，卒歲稻粱肥。

譯文：

在手中扇子的扇動間，殘留的暑氣漸漸消散殆盡；枕頭上，已經能感受到那剛剛降臨的涼爽之意。

遠方平曠的大地上，幾縷微雲悠悠地升騰起來；澄澈的碧空之上，朝陽正緩緩升起。

身上穿着的夏衣，讓人漸漸感覺單薄起來；樹上高高的枝葉也逐漸稀疏，讓人不由得心生感傷。

南飛的大雁成羣結隊地飛來，它們似乎滿心歡喜，因爲到了年末，田野裏的稻穀高粱都長得飽滿肥碩，它們不愁沒有充足的食物來過冬啦。