淮上阻風步入寶積山訪軫長老

宋代 • 張耒

少年飄泊歸淮東，道人住庵何處峯。
知有招提煙水外，雪雲山路倒杉松。

譯文：

我年少時就四處漂泊，如今回到了淮東地區。也不知道那位僧人軫長老，他住的庵堂是在哪座山峯之上呢？

我只知道，那座名爲寶積山的佛寺應該就在煙霧繚繞的水澤之外。看吶，在這覆蓋着雪雲的山路上，倒臥着不少杉樹和松樹，我這就順着這山路去尋找它。