十一月七日五首 其二

宋代 • 張耒

寒暑添線衲，朝晡折足鐺。
無言病居士，面壁老胡僧。
佛祖豈欺我，乾坤終有憑。
窮年無一事，高臥醉騰騰。

譯文：

這首詩描述了詩人的一種生活狀態和內心感悟，以下是翻譯成現代漢語的內容：

隨着寒暑季節的更替，我不斷地往那件線縫的破衲衣上添加布料來抵禦寒冷與炎熱。每天從早到晚，就用那隻折了足的破鍋來做飯。

我這個患病的居士默默無言，就好似那面壁修行的老胡僧一般，安安靜靜地沉浸在自己的世界裏。

我堅信佛祖怎會欺騙我呢，這天地之間終究是有可以依靠的道理和力量的。

我整年都沒有什麼特別的事情可做，就常常悠閒地高臥在牀，醉意朦朧，逍遙自在。