錢塘

宋代 • 張繼先

幾萬人家水繞城，白雲開處見丹青。
地連金色三千界，山映瑤峯六尺屏。
曉憑闌干披宿露，夜收簾幕透寒星。
浙江風物端無賽，半擬蓬萊半洞庭。

譯文：

在那錢塘之地，幾萬人家被悠悠江水環繞着，宛如一幅寧靜而美好的畫卷。當潔白的雲朵緩緩散開，眼前便展現出如詩如畫的美景，就像展開了一幅絢麗的丹青畫卷。

這裏的土地廣袤，彷彿與那佛國所說的金色三千世界相連，有着一種超凡的壯闊與神聖。遠處的山巒連綿起伏，倒映在水中，就好似是那六尺大小的精美屏風，秀麗而迷人。

清晨時分，我憑靠着欄杆，身上披着昨夜殘留的露水，盡情地感受着這份清新與寧靜。夜晚來臨，我收起簾幕，寒星的光芒透過窗戶灑進屋內，讓我彷彿與這浩瀚星空融爲一體。

浙江的風景真是無與倫比，它一半好似蓬萊仙島那般奇幻美妙，充滿了神祕的色彩；另一半又如同洞庭湖那樣波瀾壯闊，有着獨特的韻味。