遊洞霄

宋代 • 張繼先

洞霄深處日棲真，仙子親曾此致身。
鳳闕有人來獻禮，溪聲山色愈增新。

譯文：

在洞霄宮幽深的地方，每日都有修行之人在這裏棲息、修真養性，傳說仙子也曾親身來到過這個地方。

朝廷中有官員專程來到這洞霄宮進獻供品、表達敬意，而此時溪水潺潺流淌之聲與山間秀麗的景色，似乎都越發顯得清新美妙了。