流花亭

宋代 • 郭三益

面幽連野色，審曲帶城闉。
但見流花水，難尋避世人。
蟠桃知幾熟，蘚洞謾長春。
稅駕追前事，躊躇要路津。

譯文：

流花亭面對着清幽的景緻，與野外的風光相連，它沿着曲折的路徑，緊挨着城門外的曲城。
在這裏，只能看見那帶着落花緩緩流淌的溪水，卻難以尋覓到像桃花源中那樣避世隱居的人。
傳說中的蟠桃樹也不知已經成熟了幾回，長滿苔蘚的山洞彷彿永遠是一派春意盎然的模樣。
我停下車馬來追思往昔的故事，站在這重要的路口，心中滿是猶豫和思索。