初涼

宋代 • 呂欽問

西風吹木葉，庭戶乍涼時。
夜有愁人嘆，寒先病骨知。

譯文：

秋風從西邊吹過來，輕輕吹動着樹上的葉子，樹葉簌簌飄落。庭院和門戶這裏，忽然間就有了涼爽的感覺。

在這寂靜的夜晚，有滿心憂愁的人在輕輕嘆息。那透着寒意的秋風，最先被體弱多病的人感知到了。