元魯侍親還以凡今之人莫如兄弟賦詩送之 其七

南北朝 • 鄒浩

詹何我師友，文行懸高名。
天命豈易度，棲遲尚柴荊。
省定餘白晝，相與發大鳴。
才進非故吾，從此難爲兄。

譯文：

詹何是我的良師益友，他文章和德行都有很高的聲名。

上天的旨意哪裏那麼容易揣測啊，他至今還隱居在簡陋的柴門之內。

白天侍奉雙親之餘，我與他相互切磋交流，激發出深刻的見解。

他的才學進步得厲害，已不是從前的他了，從現在起我都很難再以兄長自居了。