曾氏北園 其四

南北朝 • 鄒浩

蘇郎北闕未尋盟，崔子西山尚掩扃。
矯首空庭問懷抱，天高無路鴈邊青。

譯文：

需要說明的是，鄒浩是北宋時期的人物，並非南北朝。

下面是這首詩的現代漢語翻譯：

蘇郎還沒來得及去京城朝廷達成盟約、實現抱負，崔子也依舊隱居在西山，緊閉着柴門不與外界多有往來。

我抬頭在空蕩蕩的庭院中，問自己內心的想法，可天空高遠，我找不到一條可以前行的道路，只能望着大雁飛過的天邊那一抹青色。