元日 其二

南北朝 • 鄒浩

斑衣爵躍爲親壽，歲歲年年兄弟同。
今日瀟湘亦佳節，獨將無語對東風。

譯文：

以往過年的時候，我穿着色彩斑斕的衣服，歡蹦亂跳地爲父母祝壽，年年歲歲都是和兄弟們一起熱熱鬧鬧地度過。

可如今在這瀟湘之地，同樣是喜慶的春節，我卻形單影隻，只能默默無言地面對着春風，心中滿是孤寂與悵惘。