留题天绘亭

南北朝 • 邹浩

杖屦追随陟杳冥，无边胜景集孤亭。
解衣自若谁为史，造物难穷巧赋形。
展拓二仪成缟素，均调一气作丹青。
会将断取山川手，卷入中州挂户庭。

译文：

我手持拐杖、穿着鞋子一路追寻攀登到那高远幽深的地方，无边无际的绝美景色都汇聚在这一座孤亭周围。

我自在地解开衣衫，此时又有谁能像司马迁那样把这情景记录下来呢？大自然创造万物的技巧真是难以穷尽，它巧妙地赋予世间万物各种形态。

它铺展开天地，让它们变成一片洁白素净的模样，又均匀调和着天地间的元气，描绘出如画卷般的彩色景致。

我真想拥有截取山川美景的本领，把这如画的景色卷起来带到中原地区，挂在自己家中的庭院里时时欣赏。