有客

宋代 • 釋智圓

有客有客，來扣我門。
相見無言，自晝達昏。
搘肘憑欄，俯仰乾坤。
百年瞬息，得喪誰論。
遠山青青，巨浸渾渾。
忽然歸去，目擊道存。

譯文：

有客人啊有客人，前來敲響我的房門。
我們彼此相見卻默默無言，從白天一直到黃昏。
我們支着胳膊倚靠在欄杆上，俯瞰仰望天地乾坤。
百年時光如白駒過隙般短暫，得失成敗又有誰能說得清呢。
遠處的山巒一片青蔥翠綠，浩瀚的湖水波濤滾滾。
客人忽然間就要告辭回去，其實在這相處中他已領悟到了大道的真諦。