憶南塔上方因寄慶昭師

宋代 • 釋智圓

杉松森森一徑通，六年高院寄幽蹤。
涼移峭壁秋深月，冷映長江雪後峯。
吟次夏雲晴影薄，講殘春樹翠陰濃。
四時嘉景真堪愛，曾伴支公數倚筇。

譯文：

那一片杉樹和松樹密密麻麻地生長着，一條小徑從中蜿蜒穿過。六年前，我就在這高聳的寺院裏留下了自己清幽的蹤跡。

到了深秋，清涼的月色從陡峭的石壁上緩緩移過；大雪過後，寒冷的山峯倒映在長江之中。

夏日吟詩的時候，晴朗天空中的雲朵，影子顯得那麼淡薄；講經結束，春日的樹木已是翠綠成蔭，十分濃郁。

這四季的美好景色真是讓人喜愛啊！我曾經多次陪着像支公那樣的高僧，拄着竹杖一起賞景呢。