苦熱

宋代 • 釋智圓

平湖日炙沸如煮，庭樹色幹鳥渴死。
何人萬里驅徵軍，紅塵漲天方入市。

譯文：

那平靜的湖面被烈日炙烤着，湖水像在鍋裏煮沸了一般翻滾；庭院裏的樹木也因酷熱而顏色乾枯，樹上的鳥兒更是渴得死去。

不知道是哪個人，正驅使着遠征的軍隊在萬里之遙的路上行進。此時，他們正往城裏趕來，一路上揚起的塵土瀰漫天際，如洶湧的紅色浪潮。