题延庆院

宋代 • 章得象

碧涧连龙穴，层峦倚括苍。
无时似风雨，绕院尽松篁。
路僻人难到，僧闲日自长。
胜游应不负，三度届云房。

译文：

碧绿的山涧与传说中的龙穴相连，层层山峦紧靠着括苍山。

这里仿佛无时无刻都有风雨的声响，那是环绕着寺院的松树和竹子在风中摇曳发出的声音。

道路偏僻，一般人很难来到这里，僧人清闲自在，日子仿佛格外漫长。

这等美好的游览体验实在不应辜负，我已经三次来到这如同仙境般的僧房了。