和毛秀才江墅幽居好十首 其四

江墅幽居好,老农时款扉。 浊醪时共醉,野话坦无机。 山雨欲到槛,竹风先满衣。 谿南秋更乐,稻熟又鱼肥。

译文:

在江边的村墅里隐居真是好啊,淳朴的老农时常来敲我的门。 我们一起喝着味道不那么纯正的浊酒,时常就喝醉了。大家坦诚地说着乡间闲话,没有一丝一毫的算计和心机。 山雨即将来临,仿佛都要涌到门槛边了,而竹林里的风已经先把我的衣裳都吹满。 溪南的秋天更加令人快乐呀,稻谷成熟了,鱼儿也长得肥肥的。
关于作者
宋代穆修

穆修(979~1032),字伯长,郓州汶阳(今属山东汶上)人。后居蔡州(今河南汝阳)。他在柳开之后继续倡导韩、柳古文,曾亲自校正、刻印韩愈和柳宗元文集。北宋真宗大中祥符中,赐进士出身。初任泰州司理参军,以负才寡合,被诬贬池州。后为颍州、蔡州文学参军,徒居蔡州。性刚介,好议论时弊,诋斥权贵。不满五代以来及西昆体的靡丽文风,继柳开之后,力主恢复韩愈、柳宗元散文传统,至镂刻刊印韩柳集,亲自鬻书于开封相国寺。对尹洙、苏舜钦、欧阳修均有较大影响。仁宗明道元年(1032)卒。著有《穆参军集》。

纳兰青云