和毛秀才江墅幽居好十首 其四

宋代 • 穆修

江墅幽居好，老農時款扉。
濁醪時共醉，野話坦無機。
山雨欲到檻，竹風先滿衣。
谿南秋更樂，稻熟又魚肥。

譯文：

在江邊的村墅裏隱居真是好啊，淳樸的老農時常來敲我的門。

我們一起喝着味道不那麼純正的濁酒，時常就喝醉了。大家坦誠地說着鄉間閒話，沒有一絲一毫的算計和心機。

山雨即將來臨，彷彿都要湧到門檻邊了，而竹林裏的風已經先把我的衣裳都吹滿。

溪南的秋天更加令人快樂呀，稻穀成熟了，魚兒也長得肥肥的。