入湖南界 其一二

南北朝 • 鄒浩

赤腳蠻中新出來，湖南逢着盡銀釵。
雖然未得凌波様，已會人人着草鞋。

譯文：

你可能存在一些信息誤差，鄒浩是北宋時期的人物，並非南北朝。以下是這首詩的現代漢語翻譯：

剛剛從那蠻地出來的女子光着腳丫，到了湖南地界，這裏遇見的女子頭上都插滿了銀釵。雖然她們還沒有那如同洛神凌波微步般的美妙姿態，但每個人都已經學會穿着草鞋自在行走啦。