雨中採石菖蒲 其三

宋代 • 毛滂

秋雲作伴更誰俱，頗慣登山不用扶。
笑怪河陽種花手，杖藜破雨覓菖蒲。

譯文：

在這秋天裏，秋雲陪伴着我，還有誰能和我一起呢？我早已習慣了登山，根本不需要別人攙扶。

我不禁笑着責怪那像潘岳一樣擅長種花的人啊，他竟然拄着藜杖，冒着雨去尋覓菖蒲。