春詞 其八

宋代 • 毛滂

玉殿重簾卷水晶，椒花柏葉聖人清。
千春萬歲承明主，長聽雲韶歌管聲。

譯文：

華麗的宮殿裏，重重的簾子被高高捲起，如同捲起了透明的水晶一般，顯得格外明亮開闊。宮殿中擺放着椒花和柏葉，這些應節之物不僅增添了節日氛圍，更襯托出聖明君主的清正廉明。

祝願聖明的君主能夠享有千秋萬歲的福壽，永遠統治着這片山河。在這長久的歲月裏，宮廷中常常回蕩着雲韶之樂那悠揚動聽的歌管聲，一片歌舞昇平、祥和繁榮的景象。