句 其二

唐代 • 郭思

落星一石几千年，門外何人扣漢川。

譯文：

一顆如同從天上墜落的巨石，在這裏已經矗立了幾千年。不知道是門外的哪個人，正在輕叩着漢川的大地。

注：“扣漢川”在這裏的理解可能較寬泛，“漢川”可能實指漢水流域，“扣”可以理解爲與這一帶山水等有某種接觸、互動等，這裏翻譯是意譯。不同人對這句詩可能有不同解讀。