誰倣王郎子，庭前種修竹。 清陰生曉雲，遠意近幽谷。 歲久太昏翳，客來爲湔沐。 掠地芟蒙茸，揮空除樸樕。 碧篠惡微瑣，孤根賞幽獨。 惟防高節傷，不厭冗材禿。 露枝借蟬附，風乾貽鳳宿。 筠消螻蟻驚，影淺虻蚋哭。 減裁終瘦骨，瀟灑自空腹。 初勞揀擇手，終入窮淡目。 月浪細搖金，秋聲寒戛玉。 差肩存挺直，亂眼憎拳曲。 洞然大夫心，卓爾高士躅。 春風雨零紅，林木霜換綠。 長久此君操，正可起頹俗。 山陰牛羊侵，渭濱斤斧辱。 持君易金錢，伐盡猶不足。 是中主人賢，不作薪藁束。
洗竹十八韻
是誰效仿王徽之呀，在庭院前面種下修長的竹子。清晨，竹林間好似生出了清新的雲朵，那悠遠的意境彷彿讓人置身於幽深的山谷。
歲月久了，竹子長得太過茂密雜亂，有客人前來幫着清理修整。先是將地上雜亂的草木割去，又把空中繁密的細枝除去。那些細小瑣碎的竹子被嫌棄，而孤獨的竹根卻讓人欣賞它的清幽獨特。只擔心竹子的高潔氣節被損傷，所以毫不厭煩地把多餘的雜枝砍到光禿。
清理後，竹枝上露珠晶瑩，可供蟬兒依附；竹幹迎風挺立，彷彿在等待鳳凰來棲息。竹子的外皮剝落，驚到了螻蟻；竹影變淺，虻蚋好像在悲哭。經過裁剪，竹子最終顯得瘦骨嶙峋，卻依舊瀟灑，內心空靈。
一開始，辛苦地用手仔細挑選和清理，最終呈現在眼前的是簡約淡雅的景象。月光灑在竹上，好似細浪輕搖着金子；秋風吹過，竹子發出的聲音如寒玉相擊。留下來的竹子並肩挺立，身姿挺直；而那些彎曲雜亂的竹子則讓人看着厭煩。
竹子就像洞明事理的大夫之心，又如同品行高尚的隱士留下的足跡。春天，風雨吹落了紅花；秋天，林木經霜換上了綠裝。竹子長久保持着這樣的操守，正好可以扭轉頹敗的世俗風氣。
在山陰，竹子會遭到牛羊的踐踏；在渭濱，竹子會受到斧頭砍伐的屈辱。有人爲了換取金錢而砍伐竹子，即便砍光了還不滿足。而這裏的主人賢明，不會把竹子當作柴草來捆綁。
