送程公明 其八

宋代 • 李新

自怜痩骨饮冰寒，惆怅相逢下眼看。
闲想显人应笑我，道傍初试折腰官。

译文：

我自己怜惜着这瘦骨嶙峋的身躯，仿佛饮下冰水般寒凉。内心满是惆怅，在相逢的时候都只能低垂下目光。

我闲来琢磨那些显贵之人应该会嘲笑我，嘲笑我这个刚刚在路边就任那弯腰奉承上司小官职的人。