已至都梁简介然时介然欲至城北而食言
击舟落尾端复佳,独恐幽人费招唤。
老鼻行参宴坐香,晨炊饱吃连床饭。
巾边白髪已星星,霜底黄华犹粲粲。
从来一事大因缘,塔里僧伽为侬办。
译文:
我把船停靠在这尾端的地方,景致倒也十分不错,只是担心那些隐居的高人,还得劳烦别人去邀请他们。
我这老鼻子凑近去,感受着僧人坐禅时那缭绕的香火气息,早晨饱饱地吃了一顿与众人同榻而食的饭。
头巾边上,我的白发已经星星点点,秋霜之下,黄色的菊花依旧开得明艳动人。
从来世间的每一件事都有着重大的因缘,这塔里的高僧也会为我操办安排好一切。