今朝

宋代 • 吴则礼

今朝天气撩老夫，红杏一枝那可孤。
端须羯鼓与判断，世上久觉无花奴。

译文：

今天这天气可太合我这老头子的心意啦，你瞧那独自绽放的一枝红杏，模样娇俏，怎么能让它独自美丽呢。
真该有人像当年的唐玄宗一样，敲响羯鼓，来为这红杏增添些热闹的氛围。可遗憾的是，这世上啊，好久都没有像花奴（汝阳王李琎）那样善击羯鼓的人喽。