上元被差監酤妙覺書呈文叔二首 其二

宋代 • 周行己

竊祿知逾分，論才昧所長。
幸同操犢鼻，幾不試漁陽。
醉客或遭詬，少年來索嘗。
此吾稽古力，咄咄未須忙。

譯文：

我領取俸祿，心裏明白這已經超過了自己應得的份額，要是論起才能，我實在不清楚自己擅長什麼。

很幸運能和大家一樣做着這差事，就像司馬相如當年操持着賣酒的活計，我也幾乎沒有機會施展像禰衡擊鼓《漁陽摻撾》那樣的才華。

那些喝醉了的客人有時會對我惡語相向，一些少年還跑來索要酒喝。

但這也是我多年鑽研古學所得到的一種歷練啊，不用急急忙忙爲此煩惱。