宿大足寺

宋代 • 周行己

尘埃得古寺，突兀乱山中。
叠径僧居僻，悬崖鸟道通。
塞云常雨雪，山木自多风。
万事浮生外，心花发暮钟。

译文：

在尘世的纷扰中，我偶然寻得了这座古老的寺庙，它孤零零地矗立在那错落杂乱的群山之中。

沿着层层叠叠的小径前行，僧人居住的地方十分偏僻幽静，而那高悬的悬崖上，仅有一条像鸟道一样狭窄险峻的小路可以通行。

边塞的云常常带来雨雪天气，山中的树木自然也总是伴随着呼啸的风声。

世间的万般事物，都仿佛在这虚幻短暂的人生之外了，听闻着傍晚寺庙传来的钟声，我的内心也仿佛绽放出了花朵，宁静而安适。