壽時相三首 其二

宋代 • 周行己

每聞人誦袞衣篇，又值君臣慶會年。
臘雪已先調鼎實，春風還是作霖天。
經綸道自心源出，損益時隨世變遷。
當寧旰宵懷舊德，非公誰與濟商川。

譯文：

每次聽到人們吟誦那讚美大臣的《袞衣》詩篇，又正好趕上君臣相得、喜慶相聚的年份。

臘月的大雪已然預示着宰相能調和鼎鼐、治理好國家，如今春風吹拂，恰似上天降下甘霖潤澤大地。

籌劃國家大事的方略是從內心智慧中生髮出來的，政策的增減、興革會隨着時代的變化而調整。

皇帝日夜操勞，懷念着舊有的賢德之臣，除了您，還有誰能拯救這艱難的時局、渡過這如商朝般艱難的困境呢。