嵩山二十四詠 子晉峯

宋代 • 樓異

當年曾悟鏡中形，道骨仙風擬紫冥。
二十四峯明月夜，玉笙須向揖仙聽。

譯文：

當年王子晉曾經領悟到鏡中形象不過是虛幻的，從此便擁有超凡脫俗的氣質，一心向往着那高遠的天空，追求着仙風道骨的境界。

在嵩山這二十四座山峯的明月之夜，那悠揚的玉笙聲似乎只能在揖仙峯畔聆聽。彷彿王子晉正手持玉笙，在這樣美好的月夜吹奏着動人的仙樂呢。