東湖 其二

宋代 • 林迪

崎嶇世路苦風波，物外逍遙得趣多。
門掩夕陽新睡覺，數聲時度採菱歌。

譯文：

在這世間的道路上，到處都是崎嶇坎坷，充滿了像風浪一樣的艱難險阻，讓人苦不堪言。而在這世俗之外，過着逍遙自在的生活，卻能收穫許多樂趣。

我掩上房門，在夕陽的餘暉中剛睡醒。這時，時不時地能聽到幾聲採菱姑娘歡快的歌聲傳過來。