用前韻示謝公定學士

宋代 • 饒節

買金須是識真金，學道先防邪見林。
切忌隨言因作解，直須見色便明心。
大圓覺海波瀾闊，優鉢羅花根蒂深。
只者若還親薦得，十方俱現海潮音。

譯文：

購買黃金一定要能識別出真正的黃金纔行，就如同學習佛道首先要防備陷入邪見的叢林。

千萬要避免僅僅憑藉言語就隨意作出理解，而應該直接在見到世間萬象時就能洞察本心。

那廣大圓滿的覺悟之海，波瀾壯闊無邊無際；優鉢羅花紮根極深，寓意着佛法智慧的根基穩固。

如果能夠親自領悟到這些道理，那麼十方世界都會呈現出如海潮般宏大、深遠且充滿啓示的佛法之音。