次韻祝通直甘露詩二首 其二

宋代 • 慕容彥逢

露液無聲降自天，清英含味滿丘園。
日中垂溜真珠落，風后寒澌雜珮翻。
呈瑞未央曾紀歲，襲芬儀鳳亦更元。
廣寒應德彰嘉祉，臣子相看眉宇軒。

譯文：

無聲無息間，那甘露般的汁液從天而降，帶着清新的芬芳和甜美的味道，瀰漫在整個山丘田園。

到了中午時分，那滴滴甘露如珍珠般垂落而下；微風拂過，那寒冷的水珠流動起來，好似玉佩相互碰撞般靈動翻轉。

這甘露曾在未央宮呈現祥瑞之兆，還被記錄下發生的年份；它的芬芳沾染到儀鳳之地，連年號都因此變更。

想來廣寒宮也感應到這祥瑞，彰顯着美好的福祉。臣子們彼此相看，個個眉頭舒展，滿是欣喜。