十憶偈 憶寒山

宋代 • 釋清遠

一住天台後，身單布亦穿。
雖然筋骨露，歌笑不堪傳。

譯文：

自從在天台山上定居之後，寒山大師形單影隻，身上的布衫也已經破舊得露出了洞。儘管他瘦得筋骨都清晰可見，可他依然常常歡歌笑語，那灑脫自在的模樣、歡快的情緒，旁人實在難以言傳和領會。