游定明塔院作二颂 其一

宋代 • 释清远

大士安禅地，千松塔院春。
门深松桧老，事古岁时新。
人礼香灯夜，鸟啼花雨晨。
祇应禅石上，去住亦通神。

译文：

这里是观音大士静心修禅的地方，在这定明塔院，千株松树正迎来生机勃勃的春日。

寺院的门幽深静谧，门前的松桧历经岁月，显得格外苍老。虽然这里的故事古老而久远，但时光却不断更迭，每年都有新的景象。

夜晚，人们虔诚地礼拜，香烛明亮，香烟袅袅；清晨，鸟儿欢快啼鸣，花瓣如同雨点般飘落。

想来那禅石之上，无论是停留于此静修，还是离开前往他处，都仿佛能与神灵相通，充满了神秘的气息。