寄饒葆光

宋代 • 謝逸

先生骨相不封侯，卜居但得林塘幽。
家藏蠹簡幾千卷，手校韋編三十秋。
相知四海孰青眼，高臥一庵今白頭。
襄陽耆舊節獨苦，只有龐公不入州。

譯文：

先生您天生的骨相就註定不會封侯拜相，所以選擇居住在清幽的林塘之處。

家中藏着被蠹蟲蛀蝕的書籍有幾千卷，您親手校訂這些書籍已經有三十年之久。

在四海之內，能真正理解您、與您相知的人有誰呢？如今您在一座庵堂裏悠閒隱居，頭髮都已花白。

就像襄陽那些德高望重的老人堅守自己的節操，生活清苦，只有像龐公那樣的人，始終不踏入州府去追逐名利。