騎立山禱雨

宋代 • 趙鼎臣

秦頭東銜楚尾及，奠方作鎮神靈集。
他山迤邐盡徒趨，中有一峯長騎立。
雨暘吁嗟走祠下，神往救之如躍馬。
深中百丈寒潭底，爵名上公地千里。

譯文：

在這秦地東部與楚地邊緣相連之處，這座山被尊崇爲一方的鎮山，各路神靈都聚集於此。
周圍其他的山巒連綿起伏，不過是徒然地簇擁着，而其中有一座山峯，就像那昂首挺立、氣宇軒昂地騎在馬上的勇士一般。
人們因雨水或乾旱的情況而憂心，紛紛跑到山腳下的祠廟中祈禱，山上的神靈就像縱馬飛奔一般迅速前往拯救百姓於困境。
在那深深的百丈寒潭底下，據說藏着神祕的力量。這座山被尊稱爲“上公”，它所庇佑的土地廣袤達千里。