东松庵

宋代 • 汪伯彦

万夫屹立若临冲，四十年来谒上峰。
名遂归来人物改，青青惟有岁寒松。

译文：

那众多的山峰高高挺立着，就好像是即将发起冲锋的勇士一般。四十年来，我多次前来拜谒这高耸的山峰。

如今我功成名就归来，却发现身边的人和事都已发生了很大的改变。唯有那在岁寒时节依旧保持着青翠颜色的松树，还和从前一样。