代書寄鄭二

宋代 • 唐庚

別後定何似，此中難具陳。
倦憎秋氣溼，老怯曉煙辛。
沸議今方爾，歸期覺愈伸。
須煩三絕手，時復餉清新。

譯文：

自從和你分別之後，你過得究竟怎麼樣呢？這裏面的情況實在難以詳細地說清楚。

我現在年紀大了，對這秋季潮溼的空氣感到十分厭煩；身體也不如從前，害怕清晨那帶着辛辣感的煙霧。

如今周圍人們的各種議論紛紛擾擾，就像這樣一直不停歇。而我回家的日子，感覺卻越來越遙遙無期了。

鄭二啊，你有高超的詩才，就像能寫出絕妙好詩的高手一樣，希望你能時不時地給我寄來一些清新的詩作，慰藉我這思鄉與孤寂的心。