周郎南州俊，毛骨特英拔。 結髪翰墨場，聲光先逸發。 上書論國事，人危泰山壓。 居然竄南陬，風埃到須髪。 平生拙生事，寒飢坐曠達。 相逢湘水湄，清甚等苕霅。 書近庾西臺，詩如王右轄。 解尋磨衲禪，仍領凌波襪。 春露試晴窗，舌頰增脫活。 澆公剛直胸，捜攪醫國法。 氣當宿玉堂，絲絇八磚踏。 當分買山錢，放□痛一掐。
贈周廷秀
周郎是南方州郡的才俊，氣質容貌格外英武挺拔。
年少時就活躍在文壇，聲名和才華早早地就顯露出來。
他上書議論國家大事，衆人都爲他捏一把汗，彷彿泰山壓頂一般危險。
結果他竟然被流放到南方邊陲，風塵都沾染到了鬚髮。
他一生都不擅長營求生計，雖飽受飢寒卻依舊豁達曠朗。
我們在湘水岸邊相逢，他那清朗的氣質如同苕溪、霅水一般純淨。
他的書法近似庾亮（庾西臺），詩作猶如王維（王右轄）。
他既能參透僧人的禪理，又能領略佳人的風情。
在春日晴好的窗邊揮毫潑墨，言辭更加靈動活潑。
他的剛直胸懷如同烈酒，能探尋攪和出醫治國家的良策。
他的氣質本應在玉堂（翰林院）中任職，踏着絲鞋在八磚之地（指代翰林院日常事務）勤勉工作。
我應當分些買山隱居的錢給他，好讓他稍稍緩解窘迫。
關於作者
釋德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，號覺範，筠州新昌（今江西宜豐）人。俗姓喻。年十四，父母雙成，依三峯靘禪師爲童子。哲宗元祐四年（一○八九），試經於東京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南歸，依真淨禪師於廬山歸宗寺，隨真淨遷洪州石門。二十九歲始，遊方東吳、衡山、金陵等地，住金陵清涼寺。冒名剃度事發，入獄一年，勒令還俗。後至東京，入丞相張商英、樞密郭天信門下，再得度，賜名寶覺圓明禪師。徽宗政和元年（一一一一），張、郭貶黜，亦受牽連，發配朱崖軍（今海南三亞）。三年，得釋。四年，返筠州，館於荷塘寺。後又被誣以張懷素黨繫留南昌獄百餘日，遇赦，歸湘上南臺。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工書善畫，尤擅繪梅竹（《圖繪寶鑑》），多與當時知名士大夫交遊，於北宋僧人中詩名最盛（《四庫全書·林間錄》提要）。有《石門文字禪》、《天廚禁臠》、《冷齋夜話》、《林間錄》、《禪林僧寶傳》等。事見《石門文字禪·寂音自序》，《僧寶正續傳》卷二、《嘉泰普燈錄》卷七、《五燈會元》卷一七有傳。 德洪詩，以明萬曆二十五年徑山興聖萬禪寺刊《石門文字禪》爲底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本），清末丁丙刻《武林往哲遺書》本（簡稱武林本），《宋詩鈔補》（簡稱鈔補）等。新輯集外詩另編一卷。
推荐小程序
羽毛球分组比赛记分
微信扫码体验，随时随地记录比赛
导出Word
默认导出正文与译文，可按需勾选更多内容。
微信小程序
Loading...
微信掃一掃，打開小程序
該作者的文章
同時代作者
載入中...
