次韻思忠奉議民瞻知丞唱酬佳句

宋代 • 釋德洪

兩詩清於玉堂臥，氣如漢軍爭袒左。
高軒想見連璧來，輾我門前碧苔破。
爲君哦此萬籟簧，楚音變盡餘微些。
文章自然真吐鳳，句拙見之那敢和。
高材要當萬錢食，小邑折腰坐飢餓。
仲弓曾爲太邱令，義方亦作吉陽佐。
丈夫功名未入手，行樂莫嫌詩酒涴。

譯文：

你們二人唱和的這兩首詩，比那在玉堂悠閒安臥時所作的詩文還要清新高雅。詩中透出的氣勢，就如同當年漢軍將士紛紛袒露左臂擁護一方時那樣豪邁激昂。

我彷彿能看到你們乘坐着華麗的車子，如一對璧玉般一同前來，車輪碾壓過我門前那碧綠的青苔。

我爲你們吟誦這些詩句，感覺它們就像能讓萬物發出共鳴的笙簧，即便是帶着楚地韻味的音調變化到最後，也還留存着那細微的韻致。

你們寫文章自然流暢，如同傳說中能夠吐出錦繡文章的靈鳳一般才華橫溢。我這拙劣的詩句與之相比，哪裏還敢去應和呢。

你們這樣的高才之人，本應享受萬錢美食的優厚待遇，卻在這小小的城邑中屈身任職，忍受着貧困飢餓。

就像仲弓曾擔任太丘縣令，義方也曾在吉陽做輔佐之官。大丈夫尚未取得功名成就，及時行樂就不要嫌棄被詩酒沾染了。